호주 라이프 닥터 라이프

똑같은 하루하루. 그 하루하루가 신기하고 즐거울수있는건 내가 노력하는수밖에 없다. 어렸을때는 많은것들이 처음 해보는 것들이었고 그래서 신기한것 투성이었다. 나이가 들수록 그런것들이 줄어들기시작한다. 당연한거지. 나는 그럴수록 스스로를 즐겁게 만드는것을 찾아야 한다고 생각한다. 작년에 이 책을 선물받았다 책을 정말 안읽는 나에게 딱맞는 책이라며 사왔더라 ㅋㅋㅋ 정말 간단하고 좋은 책같다 오늘부터 일기장처럼 300일동안 해보자.

호주에 살고 있고 영어를 계속 쓰고 있음에도 이놈의 슬랭은 여전히 배워야할 새로운 단어들이다. 오늘의 호주슬랭 한개 (친구와의 그룹채팅중에..) A: Let's go kayaking this afternoon. The weather is amazing. B: No... I am stuffed. I am stuffed. 의 기본적 뜻은 I am full 이다. (배가 부르다) 하지만 두개의 뜻이 더 있다. 한개는 very tired (엄청 피곤하다) 나머지 한개의 뜻은 in trouble (문제가 생겼다. 곤경에 처했다..) 놀러가자는데 안간다고 하는거보니 피곤하다는 뜻이다. 문맥을 잘 살펴서 단어를 이해하는게.. 중요하다 (너무 당연한 말인가). 언제나. 친구가 저렇게 대답한다면, why so stuff..